Guangjin Korea
光进 Korea

중국어서비스,한국회사설립,사업자등록
中文服务、韩国公司设立、营业登记

Expert consulting for seamless market entry in Korea.

1️⃣ One-Stop Company Incorporation

2️⃣ Virtual & Shared Office

3️⃣ Tax & HR Services Connection

✅ 中国法人投资者在韩国设立公司 – 准备资料清单

(중국 법인 투자자의 한국 법인 설립 준비 체크리스트)

구분 分类준비 서류 准备资料비고 / 준비 방법 备注 / 准备方式중국 측 준비 (투자자 증명)
中国方面准备（投资者证明资料）법인등기부 등본
公司注册证明 (Certificate of Incorporation / Business Registration)중국 시장감독관리국 발급 → 公证处公证 → 中国外交部认证 → Apostille정관
公司章程 (Articles of Association / Constitution)최신본 준비 → 公证 + Apostille주주명부
股东名册 (Shareholders List)주주명단 및 지분율 포함 → 公证 + Apostille이사회 결의서
董事会决议 (Board Resolution)한국 법인 설립, 투자금액, 대표이사/감사 선임 포함 → 公证 + Apostille위임장
委托书 (Power of Attorney)한국 내 대리인 지정용 → 公证 + Apostille대표자 및 임원 여권 사본
法人及高管护照复印件公证 + Apostille 必须한국 측 준비 (신규 법인 서류)
韩国方面准备（新设法人资料）한국 법인 정관
韩国法人章程신규 작성 (저희가 초안 제공 / 我们提供草案)주식인수명세서
认购明细表투자자별 인수 주식 수 기록 / 记录各投资者认购股份발기인총회의사록
发起人会议记录정관 승인, 대표이사·감사 선임 / 批准章程，任命代表理事及监事취임승낙서
就任承诺书 (Acceptance of Appointment)대표이사 및 감사 취임 동의 / 代表理事及监事同意就任인감신고서 및 법인인감도장
印鉴申报书及法人印章설립 등기 시 필수 / 公司登记必备사업자등록 신청서
营业执照申请书설립 등기 후 세무서 제출 / 登记完成后提交国税厅

📌 고객 안내 客户须知

1. 중국에서 준비하는 모든 서류는 반드시 공증(公证处) → 외교부 인증 → 아포스티유(Apostille) 절차를 거쳐야 합니다.
   中国出具的所有文件必须经过 公证处公证 → 外交部认证 → Apostille，在韩国才有效。

2. 준비 기간은 보통 2~4주 소요됩니다.
   文件准备周期一般为 2~4周。

3. 모든 서류는 중국어 원본 + 한국어 번역본이 필요하며, 번역은 저희가 지원 가능합니다.
   所有文件需提供 中文原件 + 韩文翻译件，翻译可由我们协助。

4. 한국 법인의 정관·의사록 등은 저희가 초안을 작성해 드리고, 고객 확인 후 제출합니다.
   韩国法人章程、会议记录等由我们拟定，客户确认后提交。

5. 고객은 중국 측 서류 준비에 집중하시면 되고, 한국 측 법인 설립 절차는 저희가 대행합니다.
   客户只需准备 中国方面文件，韩国法人设立手续由我们全程代理。

✅ 해외법인 투자자의 한국 법인 설립 체크리스트

Checklist for Foreign Corporate Investors Establishing a Company in Korea

📌 1. 해외 투자법인 측 준비 (모두 공증 + 아포스티유 必)

Preparation by the Foreign Investor (All Documents Notarized + Apostille Required)

1. 법인등기부등본 (Certificate of Incorporation / Business Registration)
   해외 법인의 설립 사실을 증명하는 문서
   Document proving the incorporation of the foreign company

2. 정관 (Articles of Association / Constitution)
   투자법인의 조직·목적·경영 구조를 보여주는 문서
   Document showing the structure, purpose, and governance of the investor company

3. 주주명부 (Shareholders List)
   주주 이름, 국적, 지분율 기재
   List of shareholders with names, nationalities, and share ratios

4. 이사회 결의서 (Board Resolution)
   한국 법인 설립 결의, 대표이사·감사 선임, 투자금액 및 지분율 기재
   Resolution approving the establishment of a Korean entity, appointing directors/auditors, and specifying investment amount and shareholding

5. 위임장 (Power of Attorney)
   한국 내 대리인에게 설립 절차를 위임하는 문서
   Document authorizing a local agent to handle the incorporation process in Korea

6. 대표이사·감사·임원 신분증/여권 사본 (ID/Passport Copies of Directors, Auditors, Executives)
   공증 + 아포스티유 필요
   Notarized + Apostille required

📌 2. 한국 내 신규 법인 설립 서류

Preparation of Korean Incorporation Documents

1. 한국 법인 정관 (Articles of Incorporation – Korean Entity)
   한국 법인의 상호, 목적, 자본금, 주소, 임원 구성 등
   Company name, business purpose, capital, address, and directors in Korea

2. 주식인수명세서 (Subscription of Shares)
   해외 투자법인이 인수한 주식 내역
   Details of shares subscribed by the foreign corporate investor

3. 발기인총회의사록 (Minutes of Incorporators’ Meeting)
   정관 승인, 대표이사·감사 선임
   Approval of articles, appointment of representative director and auditor

4. 취임승낙서 (Acceptance of Appointment)
   대표이사, 감사가 직무를 수락하는 문서
   Written consent by the representative director and auditor to assume office

5. 인감신고서 및 법인인감도장 (Seal Registration Form & Corporate Seal)
   한국 법원 제출용
   Corporate seal and registration form submitted to the Korean court

6. 사업자등록 신청서 (Business Registration Application)
   설립등기 후 세무서 제출
   Filed with the Korean tax office after company registration

📌 3. 기타 필수 절차

Other Essential Procedures

• 회사 주소 확보 (Securing a Company Address)
  공유오피스, 임대 사무실, 가상오피스 가능
  Shared office, leased office, or virtual office

• 법인 은행계좌 개설 (Opening a Corporate Bank Account)
  외국환 송금 필요
  Requires inbound foreign currency remittance

• 세무대리인 지정 (Appointment of a Tax Agent)
  한국 세무신고 관리
  For handling Korean tax filings

• 업종별 인허가 신청 (Business Licenses by Industry)
  여행업, 통신판매업 등 추가 필요
  Additional permits depending on industry (e.g., travel agency, e-commerce)

📌 고객 안내 (실무 팁)

Client Guidance (Practical Tips)

1. 해외 서류는 반드시 공증 + 아포스티유 후 원본 + 한국어 번역본 제출
   All foreign documents must be notarized + Apostille, and submitted with Korean translations

2. 준비 기간: 해외 서류 발급·인증 약 2~4주 소요
   Preparation time: approx. 2–4 weeks for document issuance and Apostille abroad

3. 한국 내 신규 법인 정관 및 의사록은 대리인이 초안 작성 → 고객 확인 후 확정
   Korean incorporation documents will be drafted by the agent and finalized after client review

4. 해외 투자금은 반드시 투자자 명의 계좌 → 한국 법인 계좌 외화 송금
   Investment funds must be remitted from the investor’s account directly to the Korean corporate account